Технические статьи

ГлавнаяТехнические статьиФланцыСтандарты → Фланцы по северо-американским стандартам. Фланцы API, ANSI, ASME, фланцы AWWA, MSS, CSA

Фланцы по северо-американским стандартам. Фланцы API, ANSI, ASME, фланцы AWWA, MSS, CSA

Северо-американские организации, публикующие стандарты на фланцы

Северо-американские организации, публикующие стандарты на фланцы

Всё большее внедрение зарубежного трубопроводного оборудования (трубопроводной арматуры, аппаратов, резервуаров и других устройств, управляющих жидкостью и газом) заставляет обращать внимание на фланцы зарубежных стандартов.
Особенно актуальной становится эта проблема, когда изготовителю фланцев необходимо обеспечить надёжное соединение между трубой по ГОСТ и фланцем по ANSI корпуса импортного устройства.

Дата публикации: 10 июня 2011

Автор: Дроздов М.В., ООО «Инженерный Союз»

Разместите статью о трубопроводах в данном каталоге
Ваша информация на каталоге технических статей

Зарубежные стандарты на фланцы

Фланцы ГОСТ являются наиболее употребимыми на территории России и СНГ, но всё большее внедрение зарубежного трубопроводного оборудования (трубопроводной арматуры, аппаратов, резервуаров и других устройств, управляющих жидкостью и газом) заставляет обращать внимание на фланцы зарубежных стандартов.

В данной статье опишем основные северо-американские стандарты, касающиеся различных трубопроводных систем (piping system), фланцев и других деталей трубопроводов.

В начало

Американские стандарты на трубы и фланцы

ANSI — Американский национальный институт стандартов и фланцы

ANSI

ANSI — объединение американских промышленных и деловых групп, разрабатывающее торговые и коммуникационные стандарты. Входит в состав ISO и Международной электротехнической комиссии, представляя там США.

Фланцы ANSI B 16.5 «Steel Pipe Flanges and Flanged Fittings», например, являются широко применяемыми и в России. Данный стандарт регламентирует конструкцию и материалы фланцев Ду от NPS 1/2 (DN 15) до NPS 24 (DN 600).

Подробнее типы фланцев ASME/ANSI B 16.5 рассматривались в предыдущей статье.

В начало

ASME — Американский национальный институт стандартов и фланцы

ASME

ASME — (American Society of Mechanical Engineers) Американское общество инженеров-механиков, основанное ещё в 1880 для стимуляции развития культуры, науки и искусства. ASME является частной некоммерческой организацией.

 

В начало

ASTM — материалы фланцев

ASTM

ASTM International (American Society for Testing and Materials) — американская добровольная организация со свободным членством, издающая нормативные документы для материалов, систем и услуг. Стальные фланцы по стандартам ANSI/ASME изготавливаются из сталей и сплавов ASTM.

В начало

API — фланцы для нефти, газа и продуктов их переработки

Фланец API 6A Flange

Фланец API 6A Flange

API  — (American Petroleum Institute) Американский институт нефти, неправительственная организация, занимающаяся исследованиями и регулированием области нефтяной и газовой промышленности.

API был основан в 1919 году для сотрудничества с правительством, развития внешней и внутренней торговли американскими нефтепродуктами, пропаганды вопросов нефтяной промышленности.

Один из основных видов деятельности API — разработка стандартов. Опубликовано более 500 нормативных документов (в том числе и на фланцы нефтепроводов и фланцы газопроводов), охватывающих все уровни нефтегазовой промышленности и направленных на безопасность, универсальность и оптимизацию трубопроводного оборудования.

Фланцы API являются наиболее надёжными фланцами для нефтепроводов, газопроводов, продуктопроводов. API регламентирует производство и испытания фланцев для легко воспламеняющихся жидкостей и газов, фланцев для высоких температур и фланцев для колоссальных давлений вплоть до 20000 psi.

В начало

AGA — фланцы газовые

AGA

AGA — (American Gas Association) торговая Американская газовая ассоциация, основанная в 1918 году, представляющая интересы потребителей и поставщиков фланцев и другого газового оборудования, в том числе и газовых фланцев, то есть фланцев для газопроводов, компрессоров, газгольдеров и других фланцев сосудов и аппаратов газовой промышленности.

В начало

AWWA — фланцы водопроводов, фланцы

Фланец AWWA hub flange

Фланец AWWA C207 - Hub flange

AWWA — (American Water Works Association) Американская ассоциация водопроводных сооружений — международная некоммерческая организация, нацеленная на улучшение качества воды и водоснабжения. Фланцы для водопроводов пищевой и фармацевтической промышленности являются ответственными деталями с точки зрения здоровья людей. Фланцы для трубопроводов питьевой воды должны обеспечивать должный уровень ПДК веществ, вредных для здоровья человека.

Стандарт на фланцы AWWA C207: Hub flanges - фланцы плоские с соединительным воротником.

В начало

MSS — производство фланцев

MSS

MSS — (Manufacturers Standardization Society of the Valve and Fittings Industry) Общество стандартизации производства трубопроводной арматуры и фитингов (в том числе и производства фланцев).

Стандарты и нормы написаны и пересмотрены 25-ю техническими комитетами и обращаются к таким устройствам и деталям трубопроводов, как ТПА, приводы арматуры, соединительные детали, фланцы и прочее трубопроводное оборудование.

Следующие стандарты на фланцы MSS являются дополнением к ANSI B16.5:

  • MSS SP-6: Flange facings - уплотнительные поверхности фланцев
  • MSS SP-9: Spot facing for bronze, iron and steel flanges - направляющие круглые впадины под головки крепежа
  • MSS SP-25: Marking of flanges - производство фланцев
  • MSS SP-39: Bolts and nuts for flanges - болты и гайки для фланцев.

 

В начало

CSA — фланцы для магистральных трубопроводов

CSA

CSA — (Canadian Standards Association) Канадская ассоциация стандартизации — некоммерческая организация, разрабатывающая стандарты в 57 областях специализации, состоящая из представителей правительства, производителей фланцев и другой продукции, а также из потребителей.

Стандарт на фланцы CAN3-Z245 12-M96 освещает производство, конструкцию, материалы и допуски трубопроводных фланцев.

В начало

Характеристики фланцев по американским стандартам

Стали для изготовления фланцев и труб должны соответствовать действующим требованиям стандартов ASME / ANSI B 16.5 и спецификации 105 ASTM. Ряд условных числовых значений диаметров и давлений для труб и фланцев также стандартизован. Перед эксплуатацией соединительные детали трубопроводов должны проходить регламентированные испытания.

Так как в данной статье рассматривается производство фланцев по американским стандартам, следует отметить, что Ду (NPS) фланцев ASME / ANSI измеряется в дюймах ( ″ ), а ряд условных давлений приводится в классах (Class, psi: pound-force per square inch, фунт на квадратный дюйм = 0,07031кгс/см2). Ряд номинальных давлений класс фланцев стальных, например, представлен следующими значениями: 75, 125, 150, 300, 400, 600, 900, 1500, 2000, 2500, 3000, 5000, 10000, 15000, 20000.

Наиболее распространённым американским стандартом на стальные фланцы является ASME/ANSI B16.5.

В начало

Заключение

Сегодня, во время всё большей интеграции импортного оборудования производителям фланцев и других соединительных элементов трубопроводов необходимо изучать различные стандарты. Знание особенностей фланцев по американским стандартам позволяет изготавливать качественные переходные и нестандартные фланцы для соединения разноимённых элементов трубопроводов.

В начало

Список литературы

  1. Ретшер Ф. Детали машин : в 2-х томах.. – М. : Госмашметиздат. 1933-1934г..
  2. Englesson J. Welded Tubular shafts for Water Turbines // Water Power, 1965, March..
  3. Schneider R. W. Flat Face Flanges with metal-to-metal contact Beyond the Bolt Circle // Journal of Engineering for Power, Transactions of the ASME, 1968, ser. A, N 1.

Получив доступ к данной странице, Вы автоматически принимаете Пользовательское соглашение.

Rambler's Top100